top of page
其他新聞

Emilie SY 評 「跨越邊界與世代:索,海員與系留」展演【艺鵠藝評 ACO Art Critique】


從檔案飄蕩至身體


檔案是否只有沉默的一面?不少研究與藝術實踐均反覆印證檔案的生命力——如李繼忠及梁志和等香港藝術家,都從歷史檔案的空隙開啟新的敘事與想像,既搖撼檔案作為敘事中心的權力關係,同時亦翻開檔案中常被忽略的皺褶。不管是檔案中未被發掘的情感與日常,還是常被隱藏的視覺文化等,藝術實踐都可以讓檔案活現,而不僅是攤陳在檔案庫中的沉默紀錄。

 

由舍區及不加鎖舞踊館共同策劃的「跨越邊界與世代:索,海員與系留」,從檔案出發,透過舞蹈展演展開與檔案的對話。是次計劃以鰂魚涌社區及太古歷史檔案為基礎,藝術家潘子懷與張煒彥,共同以跨領域的藝術媒介,構想一場與海相關的記憶與敘事。兩位藝術家花上數月翻查太古船塢的造船歷史檔案,並與相關人物進行訪談,搜集口述歷史,讓兩種截然不同的歷史線索相互編織成有機與豐沛的敘事,而不依賴單一的視角。更重要的是,作品亦不單以歷史資料為創作元素作視覺呈現,兩位藝術家是將檔案中零碎卻四處可尋的各類靈光,穿插於藝術展演之中。

 

作品中常以水、繩索、手與光影等視覺與物質面向,構織斑駁的敘事。場內投映出連串的歷史圖片,曾在船塢工作的老人緩緩闡述造船的記憶;接下來,投映的不再是宏大的歷史影像,而是老人的手——手上的皺紋,恰巧是另一種「檔案」。造船的身體感知,經過時日累積,刻印在身體上,難以磨滅。同一時間,潘子懷亦在幻燈片上模擬手部動作,讓光照在手上的黑影擴展至場內,讓觀者感應手的粗糙觸感。

 

張煒彥亦透過作品現場綁帶船的繩索,重演船員的必要工序。藝術家的重演,讓原來對於「檔案」的研究化作具身(embodied)的經驗,從他者的位置轉化為主體。張更利用特殊的平衡板模擬船上搖晃的經驗——他捧著水,水的光影散落場內,如同浮沉海浪中的身體經驗。如此真實的生命故事,從檔案延伸到展演現場,與當下連結,塑造出檔案無法呈現的身體感知。

 

另一段教人印象深刻的,是潘一邊徐徐放映歷史檔案的幻燈片,一邊敘述她的故事。幻燈機所投映的不再只是歷史檔案,更有藝術家每次置放幻燈片的手,每每提醒觀者藝術家如何介入檔案,牽引出全新的想像與感知空間。直至作品末段,張引領觀者走出展演場,穿梭於舍區。空間內滿布水的投影,微微晃動,如同從檔案到口述故事的流動性質,從檔案飄蕩至身體,解放檔案原有的展演特質。由此可見,檔案並非僅被作品所挪用,而是參與了展演的一部分,流動且鮮活。

 

圖片來源:舍區提供 @quarryside.hk

-

「跨越邊界與世代:索,海員與系留」——表演研習總結演出

展演日期:2025年10月18日

張煒彥 @waaaiyin

潘子懷 @_sz_wai

項目籌劃:舍區 @quarryside.hk

策劃夥伴:不加鎖舞踊館 @unlockdancingplaza


1 Comment


Willis Hodge
Willis Hodge
Nov 19, 2025

This exploration of the interplay between history, archives, and art is fascinating. The way artists delve into forgotten narratives and embodied experiences truly brings archives to life. It's a profound reminder of how art can transcend time. Have you encountered similar immersive projects on Escape Road

Like
Recent News
bottom of page