{"items":["5f695a96d69a4f0017fbf6bc","5f695a96d69a4f0017fbf6bd","5f695a96d69a4f0017fbf6be","5f695a96d69a4f0017fbf6bf","5f695a96d69a4f0017fbf6c0"],"styles":{"galleryType":"Columns","groupSize":1,"showArrows":true,"cubeImages":true,"cubeType":"max","cubeRatio":1.7777777777777777,"isVertical":true,"gallerySize":292,"collageAmount":0,"collageDensity":0,"groupTypes":"1","oneRow":false,"imageMargin":0,"galleryMargin":0,"floatingImages":0,"chooseBestGroup":true,"smartCrop":false,"hasThumbnails":false,"enableScroll":true,"isGrid":true,"isSlider":false,"isColumns":false,"isSlideshow":false,"cropOnlyFill":false,"fixedColumns":0,"enableInfiniteScroll":true,"isRTL":false,"minItemSize":50,"rotatingGroupTypes":"","rotatingCubeRatio":"","gallerySliderImageRatio":1.7777777777777777,"numberOfImagesPerRow":3,"numberOfImagesPerCol":1,"groupsPerStrip":0,"borderRadius":0,"boxShadow":0,"gridStyle":0,"mobilePanorama":false,"placeGroupsLtr":false,"viewMode":"preview","thumbnailSpacings":4,"galleryThumbnailsAlignment":"bottom","isMasonry":false,"isAutoSlideshow":false,"slideshowLoop":false,"autoSlideshowInterval":4,"useCustomButton":false,"bottomInfoHeight":0,"titlePlacement":["SHOW_ON_THE_LEFT","SHOW_BELOW"],"galleryHorizontalAlign":"center","galleryTextAlign":"center","galleryVerticalAlign":"center","scrollSnap":false,"itemClick":"expand","fullscreen":true,"allowSocial":true,"allowDownload":false,"allowTitle":true,"allowDescription":false,"loveButton":true,"loveCounter":false,"videoPlay":"hover","scrollAnimation":"NO_EFFECT","scrollDirection":0,"overlayAnimation":"FADE_IN","arrowsPosition":0,"arrowsSize":23,"watermarkOpacity":40,"watermarkSize":40,"useWatermark":true,"watermarkDock":{"top":"auto","left":"auto","right":0,"bottom":0,"transform":"translate3d(0,0,0)"},"loadMoreAmount":"all","defaultShowInfoExpand":1,"allowTitleExpand":true,"allowDescriptionExpand":true,"allowLinkExpand":true,"expandInfoPosition":0,"allowFullscreenExpand":true,"fullscreenLoop":false,"galleryAlignExpand":"left","addToCartBorderWidth":1,"addToCartButtonText":"","slideshowInfoSize":200,"playButtonForAutoSlideShow":false,"allowSlideshowCounter":false,"hoveringBehaviour":"NEVER_SHOW","thumbnailSize":120,"magicLayoutSeed":1,"imageHoverAnimation":"NO_EFFECT","calculateTextBoxHeightMode":"MANUAL","calculateTextBoxWidthMode":"PERCENT","textBoxHeight":26,"textBoxWidth":200,"textBoxWidthPercent":75,"textImageSpace":10,"textBoxBorderRadius":0,"textBoxBorderWidth":0,"textsVerticalPadding":0,"textsHorizontalPadding":-30,"titleDescriptionSpace":6,"customButtonText":"","customButtonBorderWidth":1,"customButtonBorderRadius":0,"loadMoreButtonText":"","loadMoreButtonBorderWidth":1,"loadMoreButtonBorderRadius":0,"imageInfoType":"ATTACHED_BACKGROUND","itemBorderWidth":0,"itemBorderRadius":0,"itemEnableShadow":false,"itemShadowBlur":20,"itemShadowDirection":135,"itemShadowSize":10,"imageLoadingMode":"BLUR","expandAnimation":"NO_EFFECT","imageQuality":90,"usmToggle":false,"usm_a":0,"usm_r":0,"usm_t":0,"videoSound":false,"videoSpeed":"1","videoLoop":true,"gallerySizeType":"px","gallerySizePx":292,"itemBorderColor":{"themeName":"color_12","value":"rgba(253,212,212,0)"},"galleryLayout":2,"modifiedGallerySize":true,"selectedLayout":"2|bottom|1|max|true|0|true","layoutsVersion":2,"selectedLayoutV2":2,"isSlideshowFont":true,"externalInfoHeight":26,"externalInfoWidth":0.75},"container":{"width":196,"galleryWidth":196,"galleryHeight":1440,"scrollBase":0,"height":null}}
讓歷史動起來 － 從口述歷史到劇場演出
日期：2015年9月12日 (星期六)
時間：下午3:00-5:00
主辦： IATC(HK) - 國際演藝評論家協會(香港分會)
Facebook：https://www.facebook.com/events/471970489640498/
相鳴謝：一條褲製作（相片：《1967》劇照，攝影：張志偉）
香港戲劇資料庫暨口述歷史計劃（第一期） 主題講座（一） 歷史不一定只是由一大堆乏味的數字與文獻所建構，個人的經歷分享往往更為生動有趣。口述歷史就是以人為本的歷史記錄，透過實際訪談，可以從個人敘事回溯社會事件、文化脈絡和時代變遷，從幽微之處重構一代人走過的來路。 至於怎樣把歷史事件生動地重構，舞台演出可以是其中一個可能。「歷史」跟「劇場」好像是兩個南轅北轍的概念，「歷史」強調的是現實生活中曾經發生過的事件，而「劇場」往往是天馬行空的創作世界。究竟兩者可以如何結合，透過劇場演出把歷史動起來呢？ 是次座談，莫健偉博士將分享開發「香港記憶」計劃的經驗，以及他對於口述、訪談與藝術表達之間的思考。胡海輝先生則從劇場創作切入，輔以作品選段播放，談談如何應用訪談及文獻記錄，將具爭議的社會事件以紀錄劇場形式呈現。江倩瑩女士會介紹中英劇團如何走進不同社區，為長者和弱勢社群提供一系列的戲劇訓練，讓他們可以以舞台劇形式講述和演繹自身的歷史故事。 嘉賓講者及主講題目： 莫健偉博士：表達的藝術：口述、訪談與藝術創作 胡海輝先生：本地紀錄劇場的創作實踐 江倩瑩女士：「口述歷史戲劇計劃」經驗分享 主持： 陳瑋鑫先生（國際演藝評論家協會（香港分會）項目經理） 日期：2015年9月12日（星期六） 時間：下午3時至5時 地點：ACO艺鵠（灣仔軒尼詩道365號富德樓14樓） 講者簡介： 莫健偉博士 近年一直從事歷史文化研究、文化政策、創意經濟及中、港兩地文化創意經濟及文化指標體系等領域的研究。曾任香港大學香港人文社會研究所亞洲研究中心「香港記憶」計劃項目經理。 胡海輝先生 資深戲劇工作者，2001至11年擔任香港演藝學院戲劇學院導演系講師，現為香港藝術發展局一年資助劇團一條褲製作的藝術總監，曾創作及導演紀錄劇場作品《重建菜園村》、《本來沒有菜園村》及《1967》。 江倩瑩女士 資深戲劇教育工作者，現任中英劇團教育及外展經理，先後與康文署和多個地區團體合作，於深水埗、觀塘及大澳策劃及籌辦「口述歷史戲劇計劃」，讓長者以舞台劇形式講出自己的故事。 免費參與，茶點招待；座位先到先得，不設預約留座 查詢︰2974 0542（徐小姐） / yantsui@iatc.com.hk 網址︰http://www.iatc.com.hk/doc/72902 「香港戲劇資料庫暨口述歷史計劃（第一期）」獲香港特別行政區政府「藝能發展資助計劃」的資助。
Tags: